「ウラジーミル・ナボコフ」の書籍一覧（最新発売日情報）
全9件 (2016/05/31 ～ 2019/10/30)
ウラジーミル・ナボコフ／著 若島正／翻訳 後藤篤／翻訳
出版日 : 2019/10/30
出版社 : 新潮社
ISBN : 9784105056100
２０世紀文学を代表する最高傑作「ロリータ」改訂版と、その原型となった中篇「魅惑者」を収録。ナボコフ・コレクション全５巻完結。
ウラジーミル・ナボコフ／著 沼野充義／翻訳 小西昌隆／翻訳
出版日 : 2019/07/29
出版社 : 新潮社
ISBN : 9784105056094
超絶技巧の言葉遊びと文学的引用に彩られ、ロシア語時代の最高傑作と称される「賜物」に、初の邦訳となる短篇「父の蝶」を収録。
ウラジーミル・ナボコフ／著 杉本一直／翻訳 秋草俊一郎／翻訳
出版日 : 2018/12/26
出版社 : 新潮社
ISBN : 9784105056087
自らが愛好するチェスへの情熱と構成美を詰め込んだ傑作長篇、謎の視点人物の語りが驚きをもたらすハードボイルドな中篇を収録。
ウラジーミル・ナボコフ／著 森慎一郎／翻訳
出版日 : 2018/11/20
出版社 : 作品社
ISBN : 9784861827136
詩から註釈へ、註釈から詩へ、註釈から註釈へ……
幾重もの層を渡り歩きながら奇妙な物語世界へといざなう、『ロリータ』と並び称されるナボコフの英語小説の傑作！
架空の詩人による九九九行の詩、架空の編者が添えたまえがき、註釈、索引
ウラジーミル・ナボコフ／著 小西昌隆／翻訳 毛利公美／翻訳 沼野充義／翻訳
出版日 : 2018/02/27
出版社 : 新潮社
ISBN : 9784105056070
死刑囚の男に起こる不条理悲喜劇と、初邦訳の知られざる戯曲2篇を収録。笑いと風刺。ナボコフの意外な魅力に満ちたシリーズ第2弾。
ウラジーミル・ナボコフ／著 奈倉有里／翻訳 諫早勇一／翻訳
出版日 : 2017/10/31
出版社 : 新潮社
ISBN : 9784105056063
言葉の魔術師ナボコフの、ロシア語からの新訳を中心とした初のコレクション第1弾。初恋と密通を描いたベルリン時代の２作品を収録。
ウラジーミル・ナボコフ／著 若島正／翻訳
出版日 : 2017/09/21
出版社 : 早川書房
ISBN : 9784152097118
美しい11歳の従姉妹アーダに出会ってまもなく、14歳のヴァンは彼女の虜となった。青白い肌の博学なアーダと知的なヴァン。一族の田舎屋敷で、愛欲まみれの恋を繰り広げる二人はしかし、ある事情により引き裂かれる。著者の想像力と言語遊戯が結実する傑作長篇
ウラジーミル・ナボコフ／著 若島正／翻訳
出版日 : 2017/09/21
出版社 : 早川書房
ISBN : 9784152097101
美しい11歳の従姉妹アーダに出会ってまもなく、14歳のヴァンは彼女の虜となった。青白い肌の博学なアーダと知的なヴァン。一族の田舎屋敷で、愛欲まみれの恋を繰り広げる二人はしかし、ある事情により引き裂かれる。著者の想像力と言語遊戯が結実する傑作長篇
ウラジーミル・ナボコフ／著 メドロック皆尾麻弥／翻訳
出版日 : 2016/05/31
出版社 : 作品社
ISBN : 9784861825774
本は読むことはできない。
再読することしかできない。
自らの伝記的事実と作品をパロディー化し、物語のそこここに多様なモチーフ（サーカス、コンメディア・デッラルテ、気象、右と左……）を潜ませる――
ナボコフが仕組んだ「間違いさがし」を解き明かす訳注付き。
記事グループ
最新記事
2019-08-27
2019-08-26
2019-08-23
2019-07-19
2019-07-11
2019-07-10
2019-07-01
2019-06-30
2019-06-24
2019-06-16
小説の紹介 新着
ピックアップ
